ผู้กองลีชาง พระเอกมู่หลาน ฉบับแอนิเมชั่น กับสาเหตุที่เปลี่ยนเป็นฮงฮุย ในเวอร์ชั่นหนัง

 

หลังจากที่มู่หลาน ฉบับไลฟ์แอ็คชั่น  ยืนยันแล้วว่าในฉบับนี้จะไม่มีผู้กองลีชาง ตัวละครหลักในฉบับแอนิเมชั่น ซึ่งล่าสุดเจสัน รีด โปรดิวเซอร์ของภาพยนตร์เรื่องนี้ได้ออกมาอธิบายถึงการปรับเปลี่ยนบทนี้ โดยเผยว่า 

“ เราได้แบ่งบทของลีชางออกเป็นสองตัวละคร คือท่านแม่ทัพถัง รับบทโดยดอนนี่ เยน ซึ่งทำหน้าที่เป็นตัวแทนผู้ให้คำปรึกษาคำแนะนำแก่มู่หลาน อีกตัวละครก็คือ ฮงฮุย รับบทโดย โยโซอัน เพื่อนนายทหารร่วมทัพของมู่หลาน นอกจากนี้การเคลื่อนไหวทางสังคมเกี่ยวกับกระแส #MeToo ซึ่งเป็นประเด็นกดขี่ทางเพศทำให้ทีมสร้างต้องพิจารณาปรับเรื่องนี้ให้เหมาะสม”

มู่หลาน เป็นเรื่องราวของสาวชาวจีนคนหนึ่งที่ปลอมตัวเป็นชายและออกรบแทนพ่อ จนต้องไปร่วมพิทักษ์ราชบัลลังก์ขององค์ฮ่องเต้ สร้างจาก ฉบับแอนิเมชั่นดิสนีย์ที่ประสบความสำเร็จอย่างมา ซึ่งฉบับ Live Acion นี้ ได้ หลิวอี้เฟย รับบท มู่หลาน ,Donnie Yen มาเป็นท่านแม่ทัพ, Jet Li เป็นองค์มหาจักรพรรดิ