0
14 มี.ค. 2021
แฟนเพจ คนรักหนังพากย์ไทย ได้เผย รายชื่อผู้ให้เสียงพากย์ไทยฉบับเต็มๆของ Raya and the Last Dragon (2021) ดังนี้
รายา (Kelly Marie Tran) – คุณอุรัสยา เสปอร์บันด์ (ญาญ่า)
ซีซู (Awkwafina) – คุณพิมพิดา พิทักษ์สงคราม
นามาริ (Gemma Chan) – คุณนพวรรณ เหมะบุตร
เบญจา (Daniel Dae Kim) – คุณวิรุฬห์วิชญ์ ถิรสุวรรณ
วีราน่า (Sandra Oh) – คุณณัฐฐา หิรัญสถิตย์
ทอง (Benedict Wong) – คุณอรรคพล วิมลพัชร
บุญ (Izaac Wang) – ด.ช. ฐานวัฒน์ กิรติเสวี
ร่วมด้วย
ด.ญ.ปัณณ์ชญา รัตนตั้งตระกูล
ด.ญ.พิมพ์ลดา สัจจะวีระชัย
คุณจรัสกร ทิพย์ศรี
คุณเตชินห์ ศรีเบญจโชติ
คุณทัศณ์เพลิน ตันเสรีสกุลภัช
คุณลักขณา นาคศิริ
คุณเอกจิต สรรเสริญ
คุณอรรคพล ทรัพยอาจิณ
คุณขวัญกมล บุญจับ
คุณวัทธ์ดนัย ศรีเพ็ชร์
คุณธนกฤต เจนคลองธรรม
คุณอธิตญา บุรณนัฏ
คุณอังคณา พานประทีป
ด.ญ.ปริม ปานบุญ
คุณนิธินันท์ ทองสวาท
ด.ช.ศุภศิษฐ์ แววเพ็ชร
คุณกนกวรรณ มีศิริ
คุณสรรเสริญ โภคสมบัติ
คุณเจียระไน ไชยสาร
คุณทศพร (ตุ้ย) รุ่งวิทยา
คุณปุญญาพัฒน์ พรหมดำ
คุณรัตนชัย เหลืองวงศ์งาม
คุณปรัชญ์ เศวตรัตนเสถียร
คุณกัญจณ์ รัตนอุบล
กำกับเสียงพากย์
คุณสรรเสริญ โภคสมบัติ
ผู้แปลบท
คุณศิริกมล เชฎฐ์อุดมลาภ
บันทึกเสียงพากย์
Gecco Studio Complex
อำนวยการผลิตเสียงพากย์ภาษาไทย
คุณทศพร (ตุ้ย) รุ่งวิทยา
“Raya and the Last Dragon – รายากับมังกรตัวสุดท้าย” จะพาเราไปสู่มหากาพย์การผจญภัยในนครแฟนตาซีแห่งคูมันตรา สถานที่ที่มนุษย์และมังกรอยู่ด้วยกันอย่างสงบสุขมาช้านาน แต่เมื่อพลังมืดอันชั่วร้ายได้เข้าคุกคาม เหล่ามังกรได้เสียสละชีวิตของพวกมันเพื่อปกป้องมนุษยชาติ 500 ปีผ่านไป ปีศาจตัวเดิมได้กลับมาอีกครั้ง และมันเป็นหน้าที่ของรายา นักรบสาวผู้กล้าที่จะออกตามหามังกรตัวสุดท้ายในตำนาน เพื่อที่จะกอบกู้แผ่นดินและประชาชนที่แตกแยกให้กลับเป็นหนึ่งเดียวอีกครั้ง อย่างไรก็ตาม ระหว่างการเดินทางของเธอ เธอจะได้เรียนรู้ว่ามันต้องใช้มากกว่ามังกร ในการปกป้องโลก – มันจะต้องใช้ความเชื่อใจและการ่วมมือของทุกคนเช่นกัน
ดอน ฮอลล์ และคาร์ลอส โลเปซ เอสตราด้า รับหน้าที่ผู้กำกับ, พอล บริคส์ และ จอห์น ริป้า เป็นผู้กำกับร่วม ออสแนท ชูเรอร์ และปีเตอร์ เดล วีโช เป็นผู้อำนวยการสร้าง และ ควิ เกวน และ อเดล ลิม เป็นผู้เขียนบท “Raya and the Last Dragon – รายากับมังกรตัวสุดท้าย” จาก ดิสนีย์ แอนิเมชั่น สตูดิโอส์
