ข้อมูลและตัวอย่าง ภาพยนตร์ Malavita

โจนส์กล่าวถึงสาเหตุที่เขาตัดสินใจแสดงในภาพยนตร์เรื่องนี้ ส่วนหนึ่งเป็นเพราะเบสซงและทีมนักแสดงคนอื่นๆ  “การทำงานในภาพยนตร์เรื่องนี้ออกมาดีมากครับ ก่อนหน้านี้ผมไม่เคยร่วมงานกับเดอ นีโรมาก่อน ซึ่งเมื่อได้รับข้อเสนอ ผมก็คิดว่ามันเป็นอะไรที่ผมจะไม่มืทางปฏิเสธแน่นอน เขาเป็นหนึ่งในนักแสดงที่ผมร็สึกชื่นชมจากใจจริงตั้งแต่ผลงานชิ้นแรกของเขา”

นอกจากนี้เขายังกล่าวว่าตัวเองรู้สึกถูกดึงดูดด้วยบทของภาพยนตร์ที่แสดงให้เห็นถึงแง่มุมใหม่ๆของภาพยนตร์ประเภทนี้  “ครอบครัวมาเฟียที่ต้องอยู่ภายใต้โปรแกรมพิทักษ์พยานในฝรั่งเศส มันเป็นเรื่องที่มีกลิ่นอายของความเป็นดรามาและคอเมดี้  คาแรคเตอร์ของผมคือ เจ้าหน้าที่ สแตนสฟิล์ด คือ FBI ที่คอยจับตามองครอบครัวนี้ เขาพยายามที่จะช่วยเหลือพวกเขาจากการปะทะเผชิญหน้า  ก่อนหน้านี้ผมเคยรับบทเป็นเจ้าหน้าที่จากทางการมาก่อน แต่บทบาทนี้แตกต่างออกไป ซึ่งทำให้ผมได้เรียนรู้และแสดงอะไรใหม่ๆครับ”

อีก 2 นักแสดงรุ่นใหม่ อย่างสาวสวย ไดแอนนา อักรอน ซึ่งเป็นที่รู้จักกันดีจากบทเชียร์ลีดเดอร์สาวในซีรีส์ยอดฮิตอย่าง  Glee  และหนุ่มน้อยดาวรุ่ง จอห์น ดี เลโอ ซึ่งเคยรับบทในภาพยนตร์อย่าง The Wrestler และ Brooklyn’s Finest

“ไดแอนนาและจอห์นเป็นคนที่น่าอัศจรรย์มาก พวกเขาสนุกสนานและทำให้ฉันรู้สึกสนุกที่ได้ใช้เวลาด้วย ” ไฟฟ์เฟอร์กล่าว

“เมื่อได้รับข้อเสนอนการแสดงภาพยนตร์เรื่องนี้ อักรอนก็ไม่รอช้าที่จะตกลงร่วมงานกับทีมงานคุณภาพที่เธอชื่นชม   “ลุค เบสซงคือผู้กำกับที่ฉัรู้สึกชื่นชมมานานแล้วค่ะและเขาคือหนึ่งสาเหตุหลักที๋ฉันตกงแสดงในภาพยนตร์เรื่องนี้ นอกจากนี้ทั้งโรเบิร์ต เดอ นีโร ทอมมี่ ลี โจนส์ มิเชล ไฟฟ์เฟอร์ ก็ยังเป็นอีกส่วนสำคัญที่ทำให้ฉันอยากที่จะเป็นส่วนหนึ่งของโปรเจคนี้ด้วย”

นักแสดงสาวรู้สึกตื่นเต้นมากกับการรับบทตัวละครที่ต้องเผชิญหน้ากับสถานการณ์ที่กลืนไม่เข้าคายไม่ออก  “ฉันคิดว่าการอาศัยอยู่ในเมืองแถบชนบทของฝรั่งเศสและต้องพยายามทำตัวให้ธรรมดาที่สุดนั้นเป็นอะไรที่ฮามาก เมื่อฉันได้อ่านหนังสือ นเห็นภาพทั้งหมดอยู่ในหัวได้เลย นอกจากนี้ส่วนที่ฉันชอบมากก็คือความเป็นทริลเลอร์ของภาพยนตร์ ซึ่งเมื่อมาผสมผสานร่วมกันแล้ว ทำให้มันกลายเป็นเรื่องราวที่มีเอกลักษณ์มากๆ”

เช่นเดียวกับวัยรุ่นอเมริกันทั่วๆไป เบลมีปัญหากับการค้นหาตัวตนของตนเอง ซึ่งสถานการณ์ยิ่งแย่ขึ้นไปอีกเมื่อเธอต้องอาศัยอยู่ในสถานที่ที่ไม่คุ้นเคย  “เธออยากจะมีความรัก เธอฝันถึงการได้ใช้ชีวิตอยู่ในสถานที่ที่ไกลห่างออกไป เธอมีความเป็นผู้ใหญ่ เป็นนักสังเกตุและขณะเดียวกันก็เป็นคนช่างฝัน มีฉากหนึ่งบนโต๊ะอาหาร ซึ่งเบลเพิ่งมีความรักเป็นครั้งแรก ฉันมองเหม่อออกไปนอกหน้าต่างและทันใดนั้น ฉันก็ลืมบทของตัวเอง! ลุคพูดว่าฉันเหมือนกับเบลจริงๆในชั่วขณะนั้น”

เบลรู้สึกผูกพันกับครอบครัวมาก  “ เธอภูมิใจในพ่อของตัวเองมากค่ะ ฉันรักท่านทั้งสอง ทั้งพ่อและแม่ แต่พ่อเป็นเหมือนกับบุคคลต้นแบบของเธอ มีอยู่ฉากหนึ่งที่พ่อของเธอแสดงความรู้สึกผิดต่อครอบครัว ที่สถานการณ์ออกมาเป็นแบบนี้ และเบลเลือกที่จะปฏิเสธคำขอโทษของเขา เพราะสำหรับเธอ พ่อคือทุกสิ่งทุกอย่างทีเธอรักและศรัทธา”

ในขณะที่อักรอนถูกเลือกให้รับบทในภาพยนตร์เรื่องนี้ภายหลังจากที่ได้พบกับเบสซง แต่สำหรับบทบาทของวาร์เรนวิธีการคัดเลือกกลับแตกต่างออกไป  “เราได้จัดการออดิชั่นเพื่อตามหานักแสดงที่มีความสามารถครับ” เบสซงกล่าว “จอห์น ดี เลโอ เป็นคนหนึ่งที่อยากจะได้บทนี้มาก และเขาก็สามารถโชว์ให้เห็นถึงความสามารถของตัวเองได้เป็นอย่างดี เขาคือหนึ่งในนักแสดงรุ่นใหม่ที่ยอดเยี่ยม”

ดี เลโอนั่งอ่านบทภาพยนตร์อยู่พักหนึ่งแต่ตัดสินใจได้ในเวลาไม่นานว่าเขาต้องการที่จะรับบทนี้  “พวกเขาไม่เหมือนครอบครัวอื่นทั่วไป ” เขากล่าว “พวกเขาไม่สามารถทะเลาะกันเหมือนกับครอบครัวทั่วไปได้ด้วยซ้ำ พวกเขาต้องสามัคคีกันไว้ เพราะมีคนอื่นมากมายที่พยายามจะเอาชีวิตพวกเขา ดังนั้นครอบครัวจึงถือเป็นที่พึ่งที่สำคัญที่สุด”

นักแสดงหนุ่มรู้สึกในทันที่ว่าตัวละครของเขาใฝ่ฝันที่จะเป็นเหมือนพ่อ แม้ว่าเฟร็ดจะเป็นคนทำให้เกิดสถานการณ์แบบในปัจจุบันก็ตาม  “แต่วาร์เรนก็ไม่ได้โทษพ่อของเขา เพราะพ่อเป็นเหมือนบุคคลต้นแบบสำหรับเขา เขาอยากจะช่วยพ่อในการแก้ปัญหาที่เกิดขึ้นกับครอบครัว วาร์เร็นเป็นตัวละครที่มีความเป็นอิสระมาก  เหมือนกับเบล เขาพยายามทำทุกอย่างด้วยตนเองโดยไม่พึ่งพ่อแม่ทั้งๆที่มีอายุเพียงแค่ 14 และทั้งๆที่เขากลัวสุดๆ”

การได้ร่วมงานกับสุดยอดฝีมือแห่งฮอลลิวู้ด ถือได้ว่าเป็นประสบการณ์ที่ใครก็ไม่มีวันลืม ดี เลโอกล่าวว่า “หลังจากช่วงถ่ายทำ ทุกๆคนผ่อนคลายและใจดีมากครับ จริงๆแล้วแม้แต่ตอนที่ถ่ายทำ พวกเขาก็ใจดีมากและในขณะเดียวกันก็มีความเป็นมืออาชีพมาก สำหรับผมประสบการณ์เหล่านี้ถือเป็นอะไรที่พิเศษมาก มันช่วยให้ผมได้เรียนรู้อะไรมากมายครับ”

ภาพยนตร์เรื่อง Malavita ถ่ายทำในนอร์มังดี ประเทศฝรั่งเศส ซึ่งผู้กำกับได้เลือกสถานที่ใช้ถ่ายทำบ้านที่พักอาศัยของครอบครัวเบลคไว้อย่างพิเศษ  “มันอยู่ห่างออกไปแค่เพียง 5 ไมล์จากบ้านของผมครับ เราหาโลเคชั่นทั้งหมดได้ภายในละแวกเดียวกัน ดังนั้นทุกๆวัน เราจึงเดินทางแค่เพียงใกล้ๆเพื่อการถ่ายทำ มันเป็นช่วงหน้าร้อนและทำให้เราไม่รู้สึกเหมือนกับทำงานอยู่ มันเป็นอะไรที่สนุกดีครับ”

เบสซงเล่าถึงวิธีค้นพบสถานที่ถ่ายทำของเขาให้ฟังว่า “เราเจอบ้านสำหรับครอบครัวเบลคตอนที่ลูกสาวของผมป่วยช่วงคริสมาสต์ และหมอเพียงคนเดียวที่เปิดทำการรักษาในช่วงนั้นอาศัยอยู่ในเมืองเล็กๆที่ผมไม่เคยไปมาก่อน เมื่อไปถึงที่นั่นผมก็รู้สึกได้ทันทีว่าที่นี่คือสถานที่ที่สมบูรณ์แบบสำหรับการถ่ายทำ”

การถ่ายทำในนอร์มังดีถือเป็นช่วงเวลาที่ดี สำหรับทีมนักแสดง “มันสวยงามมาก” อักรอนกล่าว “ที่นี่ไม่มีปาปารัสซี่ ซึ่งทำให้มันกลายเป็นสถานที่ที่เหมาะอย่างยิ่งสำหรับการถ่ายทำ ในเมืองมีร้านอาหารเล็กๆ ที่เรามักจะไปด้วยกันทุกๆคืน มันทำให้เรารู้สึกเหมือนเป็นครอบครัวจริงๆ”

Malavita คือภาพยนตร์เรื่องล่าสุดของผู้กำกับชั้นเซียนของฮอลลิวู้ดอย่าง ลุค เบสซง ผู้คร่ำหวอดอยู่ในวงการมาแล้วกว่า 30 ปี   “ ผมเริ่มทำงานในวงการภาพยนตร์มาตั้งแต่อายุ 17 และก็ยังไม่รู้ว่าด้วยเหตุผลอะไร คนๆหนึ่งถึงเลือกที่จะดูภาพยนตร์เรื่องหนึ่ง ผมเคยเดินทางไปที่เกาหลีครั้งหนึ่ง และมีเด็กหนุ่มที่มีทรงผมโมฮอว์คสีชมพู เดินเข้ามาบอกผมว่า ‘ภาพยนตร์เรื่องโปรดของผมคือ Subway’ ผมพูดกับเขาว่า ‘แต่ตอนที่ภาพยนตร์เรื่องนี้ถูกสร้างขึ้น คุณยังไม่เกิดเลยนะ’ มันเป็นอะไรที่ผมนึกแล้วก็ยังไม่อยากจะเชื่อเลยจริงๆ “

“สิ่งที่ผมหวังก็คือการสร้างภาพยนตร์ที่ทำให้ผู้ชมรู้สึกเพลิดเพลินไปกับมัน “ เบสซงกล่าวต่อ “เราอยากที่จะรู้สึกสนุก แม้กระทั่งในสถานการณ์ที่ค่อนข้างซีเรียส มันยังมีความตลกปนอยู่ได้ สิ่งที่สำคัญคือการหาจุดสมดุลให้ได้โดยไม่ต้องพยายามที่จะทำให้มันตลชกมากเกินไป แค่ทำทุกอย่างออกมาอย่างจริงจัง ผมเชื่อว่ามันจะทำให้ผู้ชมเกิดรอยยิ้มได้”

ประวัติทีมนักแสดง

โรเบิร์ต เดอ นีโร คือ หนึ่งในยอดฝีมือของวงการ การันตีด้วยการได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงออสการ์มาแล้วถึง 5 ครั้ง โดยครั้งล่าสุด จากผลงานเรื่องเยี่ยมอย่าง  Silver Linings Playbook  ซึ่งเขาแสดงร่วมกับเจนนิเฟอร์ ลอว์เรนซ์และแบรดลีย์ คูเปอร์

เดอ นีโร คือยอดฝีมือผู้เก่งกาจที่เคยโชว์ความสามารถทางการแสดงของเขามาแล้วในบทบาทที่หลากหลาย ไม่ว่าจะเป็นภาพยนตร์ดรามา Being Flynn, ภาพยนตร์แนวโรแมนติก คอเมดี้ New Year’s Eve ภาพยนตร์ทริลเลอร์สุดมันส์ Limitless, คอเมดี้สุดฮา Little Fockers  ภาพยนตร์แนวลึกลับ Red Lights เป็นต้น

เดอ นีโร ได้รับรางวัลออสการ์เป็นครั้งแรกในสาขานักแสดงสมบทชายยอดเยี่ยมจากการแสดงของเขาใน  The Godfather: Part II (1974) และในปี1980 เขาก็ชนะรางวัลออสการ์เป็นครั้งที่สอง ซึ่งในคราวนี้คือสาขานักแสดงชายยอดเยี่ยมจากการรับบทใน  Raging Bull

เขาได้รับการเสนอชื่อเขาชิงรางวัลออสการ์จากบทบาทที่น่าจดจำในภาพยนตร์หลายเรื่องไม่ว่าจะเป็น  Taxi Driver, The Deer Hunter, Awakenings และ Cape Fear

เดอ นีโร เริ่มต้นอาชีพนักแสดงของเขาในปี 1969 จากการแสดงในภาพยนตร์เรื่อง  The Wedding Party  และในช่วงเวลาต่อมาคือปี  1974 เขาก็ได้รับรางวัลจากสมาคมนักวิจารณ์แห่งนิวยอร์ค สำหรับการแสดงของเขาใน  Bang the Drum Slowly  และยังได้รับรางวัลจากสมาคมนักวิจารณ์แห่งชาติในการแสดงภาพยนตร์เรื่อง Mean Streets

ผลงานเรื่องอื่นๆของเขาอาทิเช่น The Last Tycoon, 1900, True Confessions , Falling in Love, Once Upon a Time in America, King of Comedy,  Goodfellas , Casino, Brazil, The Mission, The Untouchables, Angel Heart, Midnight Run, Jacknife, Stanley and Iris, We’re No Angels, Backdraft, This Boy’s Life ,City by the Sea, Mad Dog and Glory, Frankenstein, Heat, Sleepers, Wag the Dog ,What Just Happened, Marvin’s Room, The Fan, Copland, Great Expectations, Jackie Brown, Ronin, Analyze This , Analyze That, Flawless, The Adventures of Rocky and Bullwinkle, Men of Honor, 15 Minutes, The Score, Showtime, Godsend, Hide and Seek, The Bridge of San Luis Rey, Meet the Parents ,Meet the Fockers, Righteous Kill , Everybody’s Fine

มิเชล ไฟฟ์เฟอร์ นักแสดงหญิงคุณภาพผู้เปี่ยมด้วยเสน่ห์แห่งวงการ ผู้ชนะรางวัลลูกโลกทองคำและเคยได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์มาแล้วถึง 3 ครั้ง

ผลงานล่าสุดของเธอคือ  Dark Shadows ภาพยนตร์ซึ่งเป็นร่วมงานกันอีกครั้งระหว่างเธอและทิม เบอร์ตัน  จากจากนี้เธอยังได้แสดงในภาพยนตร์แนวดรามาของอเล็กซ์ เคิร์ทซแมนอย่าง People Like Us ร่วมกับคริว ไพน์ โอลิเวีย ไวล์ดและเอลิซาเบธ แบงส์ เป็นต้น

ไฟฟ์เฟอร์ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์ในปี 1989 สำหรับการแสดงของเธอจากภาพยนตร์เรื่อง Dangerous Liaisons ร่วมกับจอห์น มัลโควิชและอูมา เธอร์แมน

ในปี1990 เธอชนะรางวัลลูกโลกทองคำในสาขานักแสดงหญิงยอดเยี่ยมจากผลงานภาพยนตร์ที่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์อย่าง  The Fabulous Baker Boys และในปี 1993 ไฟฟ์เฟอร์ก็ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงทั้งออสการ์และรางวัลลูกโลกทองคำจากการแสดงในภาพยนตร์เรื่อง  Love Field

ผลงานเรื่องอื่นๆของเธอได้แก่ I Am Sam, What Lies Beneath, The Story of Us, A Midsummer Night’s Dream,  The Deep End of the Ocean, One Fine Day, To Gillian on Her 37th Birthday, Up Close & Personal, Dangerous Minds, Wolf, Batman Returns, The Witches of Eastwick, Tequila Sunrise, Alan Alda’s Sweet Liberty และ Ladyhawke.

ทอมมี่ ลี โจนส์ หนึ่งในนักแสดงชายที่มีพรสวรรค์และประสบความสำเร็จมากที่สุดของวงการ เจ้าของรางวัลออสการ์ที่เคยโชว์ความสามารถที่น่าอัศจรรย์ไว้ในภาพยนตร์หลายเรื่อง อาทิเช่น Lincoln , Men in Black 3, Hope Springs, Emperor, No Country for Old Men, In the Valley of Elah เป็นต้น.

โจนส์เริ่มต้นอาชีพนักแสดงของเขา จากการแสดงใน Love Story จากนั้นจึงได้แสดงใน Coal Miner’s Daughter  ซึ่งทำให้เขาได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลลูกโลกทองคำ

โจนส์เคยได้รับการเสนอชื่อเขาชิงรางวัลออสการ์ในสาขานักแสดงสมทบชายยอดเยี่ยม จากการรับบทในภาพยนตร์เรื่องฮิตแห่งปี 1993 อย่าง  The Fugitive  ซึ่งด้วยความสามารถทางการแสดงของเขา ก็ทำให้โจนส์สามารถคว้ารางวัลนักลูกโลกทองคำไปครองได้สำเร็จ และในอีก 3 ปีต่อมา เขาก็ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์เป็นครั้งแรกจากบท เคลย์ ชอว์ ใน JFK

ตลอดระยะเวลานับสิบปีในการทำงาน ทอมมี ลี โจนส์ได้ฝากฝีมือทางการแสดงของเขาไว้ในภาพยนตร์หลายเรื่อง ไม่ว่าจะเป็น Eyes of Laura Mars, Stormy Monday, The Package and Under Siege, Heaven and Earth, Natural Born Killers, The Client ,Batman Forever,  Blue Sky,  Cobb,  U.S. Marshals,  Double Jeopardy,  Rules of Engagement,  Space Cowboys,  The Hunted,  The Missing,  A Prairie Home Companion,  In the Electric Mist และ Captain America: The First Avenger เป็นต้น

ไดแอนนา อักรอน หนึ่งในนักแสดงสาวดาวรุ่งคนใหม่แห่งฮอลลิวู้ด เธอคือหนึ่งในนักแสดงจากซีรีส์สุดฮิต  “Glee” ซึ่งทำให้เธอเคยได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล ทีน ชอยส์ อวอร์ดมาแล้วถึง 3 ครั้ง

นอกจากนี้เธอยังเป็นที่รู้จักกันดีจากบทของเธอในภาพยนตร์แอคชั่น ไซไฟอย่าง I Am Number Four และ Burlesque ซึ่งเธอแสดงร่วมกับแชร์ คริสตินา อากิเรล่า

ผลงานเรื่องอื่นๆของเธอ อาทิ   The Romantics , Bold Native,Numb3rs,Heroes,Veronica Mars,Shark,Drake & Josh และ CSI: NY